Quiet Day 4

קום צו חלום, מאַמע,

כ׳האָבּ בּא קיינעם ניט קיין עצה פרעגן, 

אלץ וואָס ליגט מיר אויפן הארצן

ווייס איך אונטער צוגעמאכטע אויגן.

חברטעס וועלן בּאריידן,

און דער טאטע וועט נישט וועלן הערן,

און דער מאן וועט אויסדרייען דעם קאָפּ צום פענסטער.

קום צו חלום, מאַמע,

כ׳האָבּ בּא קיינעם ניט קיין עצה פרעגן.

Come to my dream, mother,

I have nobody here to ask for any advice

All that lies on my heart,

I know under closed eyes.

Friends speak, 

Father is not be heard,

The man turns his head to the window.

Come to my dream, mother,

I have nobody here to ask for any advice